{"id":3687,"date":"2012-12-28T13:22:00","date_gmt":"2012-12-28T12:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kijimunas-kitchen.net\/es\/?p=3687"},"modified":"2012-12-28T13:22:00","modified_gmt":"2012-12-28T12:22:00","slug":"la-vida-com-a-expressio-dart-o-un-te-con-jaume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/la-vida-com-a-expressio-dart-o-un-te-con-jaume\/","title":{"rendered":"La vida com a expressi\u00f3 d'art o Un t\u00e9 con Jaume"},"content":{"rendered":"

El pasado 21 de diciembre de 2012, el periodista Jaume Vidal public\u00f3 este art\u00edculo<\/a> en el diario El Punt Avui<\/a>.<\/p>\n

Unos d\u00edas antes, hab\u00edamos intercambiado unas palabras sobre el panorama del arte en Barcelona y Espa\u00f1a en general, y sobre mis proyectos en particular. Jaume escribi\u00f3 este art\u00edculo que resume muy bien el intercambio de ideas e informaci\u00f3n durante nuestro breve encuentro as\u00ed como su propia visi\u00f3n del arte y el sistema del arte en la actualidad.<\/p>\n

Lo quiero compartir contigo, as\u00ed conoces un poquito m\u00e1s a quien est\u00e1 detr\u00e1s de Kijimuna’s Kitchen<\/strong>.<\/p>\n

El art\u00edculo est\u00e1 en catal\u00e1n, m\u00e1s abajo lo encontrar\u00e1s traducido al espa\u00f1ol.<\/p>\n

Descarga el PDF de\u00a0La vida com a expressi\u00f3 d’art<\/em>, art\u00edculo de Jaume Vidal en El Punt Avui.
\n\"La
\n<\/a><\/p>\n

La vida como expresi\u00f3n de arte<\/b><\/h4>\n

(Traducci\u00f3n a espa\u00f1ol)<\/em><\/p>\n

Consol Rodr\u00edguez une la producci\u00f3n art\u00edstica con la vida cotidiana, la salud y la gastronom\u00eda natural<\/p>\n

Un estadio nefasto del aspirante a vivir del arte y a considerarse artista es la emergencia. En los \u00faltimos a\u00f1os, nada ha hecho tanto da\u00f1o al arte como la emergencia. Ser un artista emergente es vivir un momento de euforia para ser lanzado al espacio exterior en el momento en que entra en otra remesa de emergentes. Consol Rodr\u00edguez (Barcelona, 1972) ha sido una artista emergente. Su generaci\u00f3n es la que en los a\u00f1os noventa se expres\u00f3 con el mundo digital sin renunciar al hecho primario y artesano del arte. Esta hornada art\u00edstica, con vocaci\u00f3n pluridisciplinaria, recuper\u00f3 la magia del dibujo. Consol Rodr\u00edguez es tambi\u00e9n hija de Hangar, el centro de producci\u00f3n art\u00edstica de Barcelona que ha dado apoyo a la emergencia, con el resultado de que en Catalunya se generan cada a\u00f1o un buen pu\u00f1ado de buenos artistas que se encuentran de repente con un camino que no avanza.<\/p>\n

Continuamos con el ejemplo de Consol. Esta artista ha trabajado mucho el tema de la vida cotidiana y la ha expresado con dibujos hechos con ordenador. Es innovadora y creativa, pero las convenciones del arte no dejan que la emergencia vaya m\u00e1s all\u00e1. Una de las trabas comerciales para dar salida a su obra es la de la reproducci\u00f3n digital. Como pas\u00f3 con la fotograf\u00eda, el coleccionista no se f\u00eda de comprar obra que puede ser reproducida. Consol se defiende con un argumento obvio: ella tambi\u00e9n trabaja artesanalmente con el ordenador. Pero estos impedimentos de mercado obturaron su trayectoria. Despu\u00e9s de una temporada en Londres tuvo que dar clases para vivir.<\/p>\n

La incertidumbre de la carrera art\u00edstica y unos problemas de salud la llevaron a interesarse por el veganismo. Este inter\u00e9s, nacido de una necesidad de curaci\u00f3n, acab\u00f3 en un proyecto art\u00edstico que implica el arte, la vida, la naturaleza y la gastronom\u00eda tomando como referencia conceptual el artista Joseph Beuys y utilizando los media, la p\u00e1gina web y un blog como medio de divulgaci\u00f3n de unos conocimientos y unas ideas que representan para la artista una continuidad de su trabajo creativo. \u201cPara m\u00ed, como para muchos artistas antes que yo, no hay separaci\u00f3n entre el arte y la vida\u201d. Consol Rodr\u00edguez ha encontrado salida al estigma emergente invent\u00e1ndose un camino art\u00edstico personal. (http:\/\/www.kijimunas-kitchen.net\/es\/<\/a> y http:\/\/consolrodriguez.info\/projects.html<\/a>).<\/p>\n

De realizar animaciones y dibujos por ordenador, Consol Rodr\u00edgez ha pasado a hacer talleres de cocina que no utiliza animales (veganismo) y que se realiza en crudo (crudiveganismo) y a crear un blog donde habla del tema. \u00bfCambios de planes? \u00a1No!, se trata de dar continuidad a una l\u00ednea art\u00edstica abriendo nuevos caminos que se alejan de las convenciones tradicionales de la exhibici\u00f3n y comercializaci\u00f3n del arte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pasado 21 de diciembre de 2012, el periodista Jaume Vidal public\u00f3 este art\u00edculo en el diario El Punt Avui. Unos d\u00edas antes, hab\u00edamos intercambiado unas palabras sobre el panorama del arte en Barcelona y Espa\u00f1a en general, y sobre mis proyectos en particular. Jaume escribi\u00f3 este art\u00edculo que resume muy bien el intercambio de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3705,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos-de-interes"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/00_punt-avui_2012-00.jpg?fit=500%2C500&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p56CiV-Xt","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kijimunas-kitchen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}